1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Katniss Everdeen විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී.
www.addic7ed.com
2
00:00:07,276 --> 00:00:09,444
සියල්ල සමඟ ඇති දේ
රහස්යභාවය, ඩේවන්පෝට් මහතා?
3
00:00:09,446 --> 00:00:10,812
අප කොහේද?
4
00:00:10,814 --> 00:00:15,117
ඔබ සිටින්නේ 110 වැනි මහලේය
Davenport Tower හි,
5
00:00:15,119 --> 00:00:18,954
වඩාත්ම තාක්ෂණික වශයෙන් දියුණු
ලෝකයේ අහස ගොඩනැගිලි.
6
00:00:18,956 --> 00:00:20,856
ඒ වගේම මේ...
7
00:00:20,858 --> 00:00:23,792
ඔබේ නව නිවසයි.
8
00:00:23,794 --> 00:00:26,461
අපොයි, ඒ දසුන බලන්න.
9
00:00:26,463 --> 00:00:28,230
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ස්ථානය විශ්මයජනකයි.
10
00:00:28,232 --> 00:00:30,132
නරක නැහැ නේද?
11
00:00:30,134 --> 00:00:32,467
මේ පෙන්ට්හවුස් එක තමයි අයි
මම තනිකඩයෙක් විදියට මගේ අවුරුදු ගෙව්වා.
12
00:00:32,469 --> 00:00:34,903
කොල්ලා, මේ බිත්තිවලට කතා කරන්න පුළුවන් නම්.
13
00:00:34,905 --> 00:00:37,572
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ට කතා කළ හැකිය.
14
00:00:37,574 --> 00:00:39,808
බිත්ති කපා, බිත්ති කපා.
15
00:00:39,810 --> 00:00:42,010
ඔයා දන්නවා ද? අපි බලමු
ටෙරස් මත පිටතට යන්න.
16
00:00:42,012 --> 00:00:43,712
මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕන.
17
00:00:45,515 --> 00:00:48,483
මෙම හොලෝග්රැෆික් ලාංඡනය
ඔබේ නව කණ්ඩායම නියෝජනය කරයි.
18
00:00:48,485 --> 00:00:51,586
එසේත් නැතිනම් මම එය හැඳින්වීමට කැමති පරිදි, ප්රභූ බලවේගයක්.
19
00:00:51,588 --> 00:00:54,256
සිසිල්. අපි අනිත් අයව මුණගැහෙන්නේ කවදාද?
20
00:00:54,258 --> 00:00:55,390
දැන් හරි.
21
00:01:00,063 --> 00:01:01,997
මම 3D hologram wall එකක් පාවිච්චි කළා.
22
00:01:01,999 --> 00:01:05,734
Kaz, Skylar සහ Oliver වී ඇත
මුළු කාලයම එහි සිටගෙන සිටීම.
23
00:01:05,736 --> 00:01:08,503
හරියටම කිව්වොත් පැය පහයි.
24
00:01:08,505 --> 00:01:12,374
අපි පැය දෙක අමතක නොකරමු
හිටගෙන ඉන්න හැටි පෙරහුරුවක් කළා.
25
00:01:12,376 --> 00:01:18,413
නිසැකවම, අපට පැය තුනක් අවශ්ය විය, මන්ද
ඔබ තවමත් එය නිවැරදිව කරන්නේ නැත.
26
00:01:18,415 --> 00:01:20,415
ඔයාලව දකින්න ලැබීම සතුටක්.
27
00:01:20,417 --> 00:01:23,018
ඔවුන් මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?
28
00:01:23,020 --> 00:01:25,854
මයිටි මෙඩ් රෝහල විනාශ විය.
29
00:01:25,856 --> 00:01:26,888
කුමක් ද?
30
00:01:26,890 --> 00:01:29,291
මේකෙන් ඉතුරු වෙලා තියෙන්නේ මෙච්චරයි.
31
00:01:31,694 --> 00:01:33,862
කවුද ඒ වගේ දෙයක් කරන්නේ?
32
00:01:33,864 --> 00:01:35,864
අපි දන්නේ නැහැ.
33
00:01:35,866 --> 00:01:38,533
අපට සුපිරි වීරයන් රැසක් අහිමි විය
අපි සැලකිලිමත් වූ බව.
34
00:01:38,535 --> 00:01:41,303
අපි එනකම් නවතින්නෙ නෑ
වගකිවයුත්තන් අපි සොයා ගනිමු.
35
00:01:41,305 --> 00:01:42,737
ඔවුන්ට අවශ්ය වුණේ මගේ තාක්ෂණය පාවිච්චි කරන්න
36
00:01:42,739 --> 00:01:45,307
අපරාධකරුවන් සොයා ගැනීමට,
නමුත් මට වඩා හොඳ අදහසක් තිබුණා.
37
00:01:45,309 --> 00:01:50,378
එක් සර්වබලධාරී කණ්ඩායමක් ඒකාබද්ධ කිරීම නිර්මාණය කිරීමට
බයෝනික් වීරයන් සහ සුපිරි වීරයන්.
38
00:01:50,380 --> 00:01:53,048
සුපිරි වීරයන් කොහෙද?
39
00:01:53,050 --> 00:01:55,617
ඔබ ඔවුන් දෙස බලා සිටිනවා.
40
00:01:56,819 --> 00:02:00,388
ඕ ඇත්ත. ඔලිවර්ටයි මටයි සුපිරි බලයක් තියෙනවා.
41
00:02:00,390 --> 00:02:03,458
මොකක්ද, ඔබ a එකට වැටුණාද?
විකිරණශීලී අපද්රව්ය වැට්?
42
00:02:03,460 --> 00:02:05,093
ඉන්න, නැහැ. මට කියන්න එපා.
43
00:02:05,095 --> 00:02:07,629
අද්භූත මකුළුවෙක් දෂ්ට කළා.
44
00:02:10,133 --> 00:02:11,766
විහිළු කරන්න එපා.
45
00:02:11,768 --> 00:02:13,568
අපි අම්මව නවත්තන්න හදනකොට..
46
00:02:13,570 --> 00:02:15,570
මිස්ටර් ටෙරර් දුෂ්ට දුෂ්ටයා ලෙසද හැඳින්වේ.
47
00:02:15,572 --> 00:02:17,572
වඩාත්ම බවට පත්වීමෙන්
පෘථිවියේ බලවත් වීම,
48
00:02:17,574 --> 00:02:19,608
අපි වක්ර සම්බන්ධතා පැවැත්වූවා
ආක්ටුරියානු අභ්යවකාශ පාෂාණය සමඟ,
49
00:02:19,610 --> 00:02:22,744
අපට විවිධත්වයක් ලබා දුන්
අධිමානුෂික හැකියාවන්ගෙන්.
50
00:02:22,746 --> 00:02:25,080
මැජික් අභ්යවකාශ පර්වතයක්.
51
00:02:25,082 --> 00:02:28,750
සහ එය ලබා දුන්නේ
කුඩා කොළ මිනිසුන් පිරිසක්?
52
00:02:28,752 --> 00:02:33,255
ඔයා දන්නවා මම ආවේ කියලා
වෙනත් ග්රහලෝකයක් නේද?
53
00:02:33,257 --> 00:02:37,359
මම දැන් කරනවා.
54
00:02:37,361 --> 00:02:39,361
ඔබට චේස්ට සමාව දීමට සිදුවනු ඇත.
55
00:02:39,363 --> 00:02:41,029
විද්යාවෙන් පැහැදිලි කරන්න බැරිනම්
56
00:02:41,031 --> 00:02:43,798
එය නොපවතියි, ටිකක්
ඔහුගේ සමාජ ජීවිතය මෙන්,
57
00:02:43,800 --> 00:02:46,868
හෝ ඔහුගේ හාස්යය හෝ
විනෝද වීමට ඔහුගේ හැකියාව.
58
00:02:48,271 --> 00:02:51,606
එන්න, බ්රී, ඔබ ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවාද?
මට විශ්වාසයි මේ දෙන්නට තියෙනවා කියලා...
59
00:02:56,379 --> 00:02:59,548
ඒත් ඒක... ඒත් මිනිස් සිරුරට බෑ...
60
00:02:59,550 --> 00:03:02,951
මම ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා, වෙඩි තියන්න කොල්ලා.
61
00:03:03,986 --> 00:03:05,987
ඉතින් ඔබටත් ගින්නෙන් වෙඩි තියන්න පුළුවන්ද?
62
00:03:05,989 --> 00:03:09,824
No. Kaz ගිනි සහ තාප බලය ඇත,
මට වතුර සහ අයිස් තියෙනවා.
63
00:03:09,826 --> 00:03:12,194
ඒත් අපි දෙන්නටම මේක කරන්න පුළුවන්.
64
00:03:14,463 --> 00:03:16,698
ඔලිවර්, නැහැ!
65
00:03:16,700 --> 00:03:21,203
(සුසුම් හෙළයි) හොඳයි, එය අ
එය පවතින අතරතුර හොඳ කණ්ඩායමක්.
66
00:03:24,006 --> 00:03:26,341
මොකක්ද...
67
00:03:26,343 --> 00:03:28,143
වාව්, ඔහු ඉතා හොඳයි.
68
00:03:28,145 --> 00:03:29,811
එය බලා සිටින්න.
69
00:03:29,813 --> 00:03:31,413
(කෑගසමින්)
70
00:03:35,184 --> 00:03:38,253
සමාවෙන්න. තවමත් ගොඩබෑමේ වැඩ.
71
00:04:23,566 --> 00:04:27,869
ඉතින් කොහොමද ඔය තුන්දෙනා බේරුනේ
Mighty Med විනාශ වීමට පෙර?
72
00:04:27,871 --> 00:04:30,205
අපි අම්මව අල්ලගන්න ගියා.
73
00:04:30,207 --> 00:04:32,374
මම කිව්වේ, ඔව්, ඇය නපුරු පිස්සෙක්
74
00:04:32,376 --> 00:04:34,109
ඉතිරිය වියදම් කරන්නේ කවුද?
ඇගේ සිරගෙදර ජීවිතය ගැන,
75
00:04:34,111 --> 00:04:36,878
නමුත් එය ඇය නොවේ නම්,
අපිව මරලා දාන්න තිබුණා.
76
00:04:36,880 --> 00:04:39,014
ඉතින්... රිදී රේඛාව.
77
00:04:40,716 --> 00:04:42,517
ඔයා අමුතුම පොඩි මිනිහෙක්.
78
00:04:44,053 --> 00:04:46,755
මම එහෙම අහපු පළවෙනි වතාව නෙවෙයි.
79
00:04:46,757 --> 00:04:49,557
හරි, නිදන කාමර සියල්ල සූදානම්.
80
00:04:49,559 --> 00:04:50,892
පිරිමි ළමයින් දකුණේ, ගැහැණු ළමයින් වම් පසින්.
81
00:04:50,894 --> 00:04:53,094
ඒ වගේම ඒ සියල්ල කළ හැකි පුද්ගලයා
82
00:04:53,096 --> 00:04:55,764
යෝධ කාමරයේ වනු ඇත
ශාලාව අවසානයේ.
83
00:04:55,766 --> 00:04:57,432
මගේ තටාකයෙන් පිට ඉන්න.
84
00:04:57,434 --> 00:05:01,670
අවසානයේ මට ලැබුණු එක ගැන සතුටුයි
මගේ කාමරය ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ බෙදා ගැනීමට.
85
00:05:01,672 --> 00:05:06,274
මටත්. ඔහ්, නමුත් අමතක කරන්න එපා, මම
වෙනත් ග්රහලෝකයකින්, සමහර විට,
86
00:05:06,276 --> 00:05:08,009
මම නින්දේදී ඇසිඩ් කෙළ ගැසුවෙමි.
87
00:05:08,011 --> 00:05:12,781
ඔව්? හොඳයි, එය සංසන්දනය කිරීමකි
මගේ සහෝදරයන්ගෙන් එන දේට.
88
00:05:12,783 --> 00:05:15,016
හේයි, ඩේවන්පෝට් මහතා,
89
00:05:15,018 --> 00:05:17,152
අපි ඒවා සෙවීම ආරම්භ කළ යුතුයි
අපේ යාළුවෝ විනාශ කරපු කොල්ලෝ.
90
00:05:17,154 --> 00:05:19,421
කෝ ඒ ඔක්කොම
ඔබ අපට පොරොන්දු වූ තාක්ෂණය?
91
00:05:19,423 --> 00:05:22,023
ඔබ ඇසීම ගැන මට සතුටුයි.
92
00:05:22,025 --> 00:05:23,725
හයිපර්ලිෆ්ට් විවෘතයි!
93
00:05:27,596 --> 00:05:31,099
එය කටහඬින් ක්රියාත්මක වූ රහස් ඡේදයකි!
94
00:05:31,101 --> 00:05:32,767
ඒක හරිම අපූරුයි.
95
00:05:32,769 --> 00:05:36,104
තවද එය එවැනි ගිනි උවදුරක් ලෙස පෙනේ.
96
00:05:36,106 --> 00:05:40,508
මම මගේ හයිඩ්රොලූප් තාක්ෂණය භාවිතා කළා
ඔබව රැගෙන යන සෝපානයක් සාදන්න
97
00:05:40,510 --> 00:05:43,511
පෙන්ට්හවුස් සිට පහළට
පෘථිවි පෘෂ්ඨය ක්ෂණිකව.
98
00:05:43,513 --> 00:05:46,281
ඇතුලට ගිහින් මට පෙන්නන්න දෙන්න.
99
00:05:46,283 --> 00:05:48,550
ඔහ්, ඉන්න. මුලින්ම මට.
100
00:05:51,153 --> 00:05:56,558
ඔහ්, FYI, මම ඕනෑම අවස්ථාවක අසනීප වීමට නැඹුරු වෙමි
ලොකු... drop එකක් තියෙන පදින්න!!
101
00:06:00,563 --> 00:06:02,297
මෙහෙවර විධානයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
102
00:06:03,966 --> 00:06:07,535
ඒ වගේම තමයි අපි
නැවත පහළම මාලය තුළ.
103
00:06:07,537 --> 00:06:10,472
මෙය ඔබේ කණ්ඩායමේ මධ්යම ස්නායු පද්ධතියයි.
104
00:06:10,474 --> 00:06:12,307
ඔබ පුහුණු කරන්නේ, මෙහෙයුම් සැලසුම් කරන්නේ මෙතැනදී,
105
00:06:12,309 --> 00:06:15,210
දේවල් වැඩ කරන ආකාරය ඉගෙන ගන්න
ඔබ ඒවා ස්පර්ශ කිරීමට පෙර.
106
00:06:15,212 --> 00:06:17,579
(දුරකථන නාද වේ)
107
00:06:17,581 --> 00:06:20,215
සමාවෙන්න. මට ගොඩක් තියෙනවා
ගැනීමට වැදගත් Daven-ඇමතුම.
108
00:06:20,217 --> 00:06:22,050
ඔයාට ඒක මෙතනින් ගන්න බැරිද?
109
00:06:22,052 --> 00:06:24,919
මට පුළුවන්, නමුත් පසුව මම නැහැ
නැවත හයිපර්ලිෆ්ට් පදින්න.
110
00:06:26,856 --> 00:06:28,156
හූ!
111
00:06:29,992 --> 00:06:31,826
හරි, මම ඒක කියන්නම්.
112
00:06:31,828 --> 00:06:34,729
මට ඒකෙන් හරිම අපහසුයි
මිනිහා මේ මෙහෙයුමට නායකත්වය දෙනවා.
113
00:06:36,532 --> 00:06:38,566
හොඳයි, අපි හිස යමු
පිටතට ගොස් සෙවීම ආරම්භ කරන්න
114
00:06:38,568 --> 00:06:41,169
බලවත් මෙඩ් විනාශ කළ පහත් ජීවීන් සඳහා.
115
00:06:41,171 --> 00:06:44,005
නමුත් අපි කොහේ බලන්නද දන්නේ නැහැ.
116
00:06:44,007 --> 00:06:45,673
අපි කොහේ හරි බලන්න ඕනේ.
117
00:06:45,675 --> 00:06:47,575
අපි මෙතැනින් පටන් ගෙන නගරයෙන් නගරයට යමු.
118
00:06:47,577 --> 00:06:49,844
ඔයාලා uptown ගන්න, අපි ඩවුන්ටවුන් ගන්නම්.
119
00:06:49,846 --> 00:06:51,880
හෝව්, හෝව්, හෝව්.
120
00:06:51,882 --> 00:06:54,416
අපි අහම්බෙන් යන්නේ නැහැ
මිනිස්සු හොයනවා.
121
00:06:54,418 --> 00:06:56,050
අපි මුලින්ම සැලැස්මක් සකස් කළ යුතුයි.
122
00:06:56,052 --> 00:06:58,253
අපි කළා විතරයි.
123
00:06:58,255 --> 00:07:01,890
උඩරට, නගර මධ්යයේ.
124
00:07:01,892 --> 00:07:04,826
මම ඇත්තටම වෙන එකක් දන්නේ නැහැ
නගරයේ සමහර කොටස්, එබැවින් සැලැස්ම ආරම්භ විය.
125
00:07:12,268 --> 00:07:15,336
දැන් ගෙදර වගේ දැනෙනවා.
126
00:07:17,773 --> 00:07:20,475
(අත්යාසජනක ඝෝෂාව)
127
00:07:26,081 --> 00:07:29,150
(කම්පිත ශබ්දය දිගටම පවතී)
128
00:07:33,489 --> 00:07:36,491
හරි, සයිබර් මේසය
දත්ත සමුදායක් සම්පාදනය කරයි
129
00:07:36,493 --> 00:07:38,126
රෝහලේ සිටින සියලුම සුපිරි වීරයන්ගෙන්
130
00:07:38,128 --> 00:07:39,794
කාට හරි තරහක් තියෙන්න ඇති කියලා.
131
00:07:39,796 --> 00:07:42,397
මේ අතර, මට තවමත් අවශ්යයි
ඔබ ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට.
132
00:07:42,399 --> 00:07:47,569
හොඳයි, මම 5'10", මම හෘදයාංගම කෙනෙක්
අයර්ලන්ත සහ ජර්මානු මිශ්ර,
133
00:07:47,571 --> 00:07:50,872
ඒ වගේම මම මගේ උස ගැන බොරු කියනවා.
134
00:07:52,741 --> 00:07:56,945
මම අදහස් කළේ වෙනත් මායාව කුමක්ද යන්නයි
ඔබට බලතල තිබේද?
135
00:07:56,947 --> 00:07:59,113
අහ්, මට සුපිරි ශක්තියක් තියෙනවා.
136
00:07:59,115 --> 00:08:00,882
- (දෙදෙනාම සමච්චල් කරයි)
- ඔයා?
137
00:08:00,884 --> 00:08:03,318
ඔව්, මම.
138
00:08:03,320 --> 00:08:05,086
ඇයි හැමෝම එහෙම හැසිරෙන්නේ
මම එහෙම කිව්වම පුදුමද?
139
00:08:05,088 --> 00:08:07,655
මොකද අපිට ඔයාව බලන්න පුළුවන්
ඔබේ කමිසය හරහා ඉළ ඇටය.
140
00:08:09,592 --> 00:08:11,159
DAVENPORT: යාලුවනේ, මෙතනින් නැගිටින්න.
141
00:08:11,161 --> 00:08:13,094
අමුතු දෙයක් සිදුවෙමින් පවතී.
142
00:08:17,600 --> 00:08:19,801
ඔහ්, ඒක අමුතුයි.
143
00:08:19,803 --> 00:08:23,705
එහෙම නෙවෙයි. පිටත.
ජනේලයෙන් යමක් පියාසර කළේය.
144
00:08:23,707 --> 00:08:26,641
මම එහෙම දෙයක් දන්නවා
ජනේලයෙන් පිටතට පියාසර කරනු ඇත.
145
00:08:26,643 --> 00:08:29,711
මම බැරෑරුම්. එහි යමක් තිබේ.
146
00:08:34,783 --> 00:08:36,050
බහින්න!
147
00:08:51,634 --> 00:08:54,035
- හැමෝම හොඳින්ද?
- ඔව්.
148
00:08:55,471 --> 00:08:58,473
බලන්න. බිම යමක් තිබේ.
149
00:08:58,475 --> 00:09:01,876
ඔව්, ඩොලර් 36,000 ක් පමණ වටිනා වීදුරු.
150
00:09:01,878 --> 00:09:03,745
නැත.
151
00:09:03,747 --> 00:09:06,714
එය එක්තරා ආකාරයක තෑගි පෙට්ටියකි.
152
00:09:06,716 --> 00:09:09,250
නවත්වන්න! මචන් උබ මොකද කරන්නේ?
153
00:09:10,753 --> 00:09:12,654
ඔබ මුලින්ම කාඩ්පත විවෘත කළ යුතුයි.
154
00:09:12,656 --> 00:09:14,589
නැත.
155
00:09:14,591 --> 00:09:16,424
කිසිවක් විවෘත නොකරන්න.
156
00:09:16,426 --> 00:09:18,660
එය වංචා කළ හැකිය
මෙම ස්ථානය වෙන් කරන්න.
157
00:09:18,662 --> 00:09:21,796
මම එය ස්කෑන් කිරීමට මගේ බයෝනික් ඇස භාවිත කරමි.
158
00:09:25,534 --> 00:09:27,669
එය ෆ්ලෑෂ් ධාවකයකි.
159
00:09:27,671 --> 00:09:30,438
මට එහි අන්තර්ගතය බාගත කළ හැකිය
මගේ අභ්යන්තර දෘඪ තැටියට
160
00:09:30,440 --> 00:09:32,907
සහ එය නැවත වාදනය කරන්න
මෙහෙයුමේ විධානයේ සිටින සියලුම දෙනා.
161
00:09:32,909 --> 00:09:36,277
කවුද අපේ පෙන්ට් හවුස් පිපිරවන්නේ
කවුළුව තුළ ෆ්ලෑෂ් ධාවකය විසි කිරීමට?
162
00:09:36,279 --> 00:09:39,247
ඒකයි මුලින්ම කාඩ් එක ඕපන් කරන්න ඕන.
163
00:09:44,920 --> 00:09:46,754
එය වීඩියෝ පණිවිඩයකි.
164
00:09:50,893 --> 00:09:54,395
ඔබේ කුඩා රෝහල විනාශ කිරීම
ආරම්භය පමණි.
165
00:09:54,397 --> 00:09:58,866
අපි සෑම දෙයක් සඳහාම දඩයම් කරමින් සිටිමු
ඉතිරිව ඇති සුපිරි වීරයා, සහ ඉක්මනින්,
166
00:09:58,868 --> 00:10:01,202
ඔවුන් සියල්ලම වඳ වී යනු ඇත.
167
00:10:01,204 --> 00:10:03,571
සහ ඔබ අප ඔවුන්ව තුරන් කරන ආකාරය නැරඹීමෙන් පසු,
168
00:10:03,573 --> 00:10:07,775
අපි ඔබ වෙනුවෙන් එනවා,
ඔලිවර්, කස් සහ ස්කයිලර්.
169
00:10:07,777 --> 00:10:11,145
තවත් කවුරුහරි ගොළුයි
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ප්රමාණවත්.
170
00:10:13,882 --> 00:10:15,717
ඒ කවුද?
171
00:10:15,719 --> 00:10:17,885
අනික මුලින්ම කාඩ් එක චෙක් කරන්න කියන්න එපා.
172
00:10:17,887 --> 00:10:20,555
කවුරු වුණත් ඒක පැහැදිලියි
ඔවුන් අප දෙස බලා සිට ඇත.
173
00:10:20,557 --> 00:10:23,658
මම ගිහින් ඇක්ටිවේට් කරන්නම්
පෙන්ට්හවුස් ආරක්ෂක පරිමිතිය,
174
00:10:23,660 --> 00:10:24,900
සහ එම කවුළු ප්රතිස්ථාපනය කරන්න.
175
00:10:26,729 --> 00:10:31,499
බලන්න? මට අවශ්ය වූයේ මෙයයි
මුලින්ම එලියට ගිහින් එයාලව හොයාගන්න කියලා.
176
00:10:31,501 --> 00:10:33,267
අපි සැලැස්මක් අවසන් කළ වහාම ...
177
00:10:33,269 --> 00:10:35,069
ඔබේ සැලැස්ම අමතක කරන්න.
178
00:10:35,071 --> 00:10:37,572
අපි ඒවා නැවැත්තුවේ නැත්නම්,
ඔවුන් පිටතට ගෙන යනු ඇත
179
00:10:37,574 --> 00:10:39,507
අපි ඇතුළුව සෑම අන්තිම සුපිරි වීරයෙක්.
180
00:10:39,509 --> 00:10:43,444
ඔවුන් අපව වඩා වේගයෙන් පිටතට ගෙන යනු ඇත
අපි මේ කාරණයට සූදානම් නැතිව ගියොත්.
181
00:10:43,446 --> 00:10:46,614
බලන්න මටත් එයාලව හොයාගන්න ඕන.
182
00:10:46,616 --> 00:10:49,017
නමුත් අපි මේ ගැන බුද්ධිමත් විය යුතුයි.
183
00:10:49,019 --> 00:10:51,085
අපි විරුද්ධ වන්නේ කුමක් දැයි අපට අදහසක් නැත.
184
00:10:51,087 --> 00:10:52,920
ඔහු හරි, Kaz.
185
00:10:52,922 --> 00:10:55,089
අපි පරිස්සම් විය යුතුයි.
186
00:10:55,091 --> 00:10:58,092
ස්කයිලර්, මට මේ ගැන උපස්ථ කරන්න.
187
00:10:58,094 --> 00:11:01,396
අපි ඒවා ගන්නම්. ඒක නිකම්
යම් කාලයක් ගත වනු ඇත.
188
00:11:02,965 --> 00:11:04,232
ඔලිවර්?
189
00:11:05,300 --> 00:11:07,669
ඔහ්, එන්න. ඔබත් නොවේ.
190
00:11:07,671 --> 00:11:11,172
මචන් අපි මේක කරන්න ඕනේ Mighty Med එකට.
191
00:11:11,174 --> 00:11:12,507
මම දන්නවා.
192
00:11:12,509 --> 00:11:14,976
මම නිකම්...
193
00:11:14,978 --> 00:11:16,444
මම හිතන්නේ අපි එය ආරක්ෂිතව ක්රීඩා කළ යුතුයි.
194
00:11:16,446 --> 00:11:18,513
ආරක්ෂිතද?
195
00:11:18,515 --> 00:11:22,016
අපි කවුරුත් ආරක්ෂිත නැහැ
ඒ දෙන්නා නිදැල්ලේ.
196
00:11:23,619 --> 00:11:25,286
ඔයා දන්නවනේ...
197
00:11:25,288 --> 00:11:27,955
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ කියලා
ප්රභූ බලවේගයක කොටසකි
198
00:11:27,957 --> 00:11:30,358
වාඩි වී සිටීම අදහස් වනු ඇත
අවට සහ කිසිවක් නොකර.
199
00:11:35,064 --> 00:11:38,299
හේයි, ඔබ තවමත් කරන්නේ කුමක්ද?
200
00:11:38,301 --> 00:11:40,001
මම දන්නේ නැහැ.
201
00:11:40,003 --> 00:11:42,637
මම ඇත්තටම පාවිච්චි කරලා නැහැ කියලා හිතන්න
නව ස්ථානයක නිදා ගැනීමට.
202
00:11:42,639 --> 00:11:44,739
ඊට අමතරව, ස්කයිලර් ගොරවයි.
203
00:11:44,741 --> 00:11:47,642
ඔබේ කැප්සියුලයේ ශබ්ද ආරක්ෂණය.
204
00:11:47,644 --> 00:11:49,377
මම දන්නවා.
205
00:11:50,479 --> 00:11:53,314
Davenport මහත්මයා, මට Kazව හොයාගන්න බෑ.
206
00:11:53,316 --> 00:11:55,249
මම හිතුවේ ඔහු ඇඳේ ගොරවන බවයි.
207
00:11:55,251 --> 00:11:58,419
නමුත් එය සිදු විය
ශාලාවෙන් පහළට Skylar වන්න.
208
00:11:58,421 --> 00:12:01,489
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔහු සොයා ගියා
ඒ මිනිස්සු තනියම.
209
00:12:01,491 --> 00:12:03,691
මම ඔහුව ආපසු ගෙන ඒමට මගේ සුපිරි වේගය භාවිතා කරමි.
210
00:12:03,693 --> 00:12:06,160
ඔලිවර්, චේස් සහ ස්කයිලර් අවදි කරන්න.
211
00:12:06,162 --> 00:12:08,229
ඔබ විනාඩි දෙකකින් Kaz සමඟ ආපසු නොඑන්නේ නම්,
212
00:12:08,231 --> 00:12:09,997
මම ඔවුන්ව ලුහුබඳින්නෙමි
ඔබ ඔබේ GPS ලොකේටරය මත.
213
00:12:09,999 --> 00:12:12,233
කරුණාකර. විනාඩි දෙකක්?
214
00:12:12,235 --> 00:12:15,203
මගේ වැඩි දියුණු කළ වේගය සමඟ, මට සෙවිය හැක
මුළු නගරයම තත්පර 30කට අඩු කාලයකින්.
215
00:12:15,205 --> 00:12:16,871
(සමච්චල් කරමින්) ඔහ්, මම ඉතා වේගවත්.
216
00:12:16,873 --> 00:12:18,773
- හොඳයි, එහෙනම්, යන්න!
- හරි හරී!
217
00:12:24,346 --> 00:12:28,583
හරි, මට ඇඳුම් සාප්පුව හොයාගන්න පුළුවන් නම්
ඒ මිනිස්සුන්ගේ වෙස් මුහුණු විකුණුවා,
218
00:12:28,585 --> 00:12:30,518
සමහර විට මට ඒවා ලුහුබැඳිය හැකිය.
219
00:12:30,520 --> 00:12:33,521
එක නගරයක ඇඳුම් සාප්පු අසූ හයක්?
220
00:12:33,523 --> 00:12:35,923
ඔබ මිනිසුන් සැඟවීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?
221
00:12:37,526 --> 00:12:39,627
අහ්!
222
00:12:39,629 --> 00:12:43,030
මම කිව්වේ... (සමතලව) ආ, මම ඔයාව හොයාගත්තා!
223
00:12:48,637 --> 00:12:51,305
ඉන්න.
224
00:12:51,307 --> 00:12:52,874
මම ඔයාලා දන්නවා.
225
00:12:52,876 --> 00:12:54,408
ඔබ රෝමන් සහ රයිකර් ය.
226
00:12:54,410 --> 00:12:56,210
ඔයාගේ තාත්තා තමයි සුපිරි වීරයා රොඩිසියස්.
227
00:12:56,212 --> 00:12:58,579
සුපිරි වීරයෙක් විය.
228
00:12:58,581 --> 00:13:01,883
ඔබේ අතට ලැබෙන තුරු
මයිටි මෙඩ්හිදී ඔහු මත.
229
00:13:01,885 --> 00:13:03,818
ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ
ගැන? අපි එයාගේ ජීවිතය බේරුවා.
230
00:13:03,820 --> 00:13:06,087
ඔබ ඔහුගේ බලතල ඉවත් කළා.
231
00:13:06,089 --> 00:13:07,822
අපිට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.
232
00:13:07,824 --> 00:13:09,724
ඔහුගේ බලතල පූජා කිරීම විය
ඔහුව ජීවත් කරවීමට ඇති එකම මාර්ගය.
233
00:13:09,726 --> 00:13:13,060
ඔයා එකම දේ අරන් ගියා
එය ඔහුව විශේෂ කළේය,
234
00:13:13,062 --> 00:13:15,563
සහ ඔහුට ජීවත් වීමට බල කළේය
ඔහුගේ ජීවිතය මාරාන්තික ලෙස.
235
00:13:15,565 --> 00:13:19,734
ඒක මරණයට වඩා දරුණු දඬුවමක්.
236
00:13:19,736 --> 00:13:23,237
ඒක විකෘති ක්රමයක්
ඒක බලනවා, ඒත් හරි.
237
00:13:23,239 --> 00:13:27,475
අපේ තාත්තට නැතුව ඇති
පළිගැනීමේ බලය,
238
00:13:29,111 --> 00:13:31,245
නමුත් අපි කරනවා.
239
00:13:31,247 --> 00:13:32,647
ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා.
240
00:13:34,616 --> 00:13:36,317
ආයුබෝවන්.
241
00:13:38,153 --> 00:13:40,421
මේ අය තමයි
Mighty Med විනාශ කළා.
242
00:13:40,423 --> 00:13:44,659
ඔහ්, එන්න. ඇයි ඒවා
නරක අය හැම විටම හරිම ලස්සනයි?
243
00:13:46,094 --> 00:13:49,530
හරි, බ්රී, ඔයාට යන්න පුළුවන්. මට මේක ලැබුණා.
244
00:13:59,107 --> 00:14:04,212
ඔයා දන්නවනේ, දෙවනුව හිතුවා, බ්රී,
ඔබ රැඳී සිටීමට කැමතිද?
245
00:14:09,651 --> 00:14:12,053
දැන් ඔයාලට තේරෙයි ඇයි නරකද කියලා
සැලසුමක් නොමැතිව පැන යාමට අදහසක්?
246
00:14:12,055 --> 00:14:15,857
ආපසු හැරී බලන විට, බොහෝ විට
මගේ හොඳම තීරණය නොවේ.
247
00:14:17,526 --> 00:14:19,026
එය කුමක් ද?
248
00:14:19,028 --> 00:14:21,128
මයිටි මෙඩ් විනාශ කළ අය හමුවන්න.
249
00:14:21,130 --> 00:14:22,630
ඒවා හැඩය මාරු කරන්නන්.
250
00:14:22,632 --> 00:14:24,165
ඔහ්, හරි.
251
00:14:24,167 --> 00:14:26,834
හැඩ මාරු කරන අය මොනවද?!
252
00:14:26,836 --> 00:14:31,005
ඔවුන්ට ඕනෑම දෙයක් බවට පරිවර්තනය කළ හැකිය ... a
පුද්ගලයෙකු, දෙයක්, මාරාන්තික කළු වලාකුළක්.
253
00:14:31,007 --> 00:14:32,707
බහින්න!
254
00:14:37,145 --> 00:14:40,214
චේස්, දැන් නියමයි
ඔබගේ සැලසුමක් සඳහා කාලයයි.
255
00:14:40,216 --> 00:14:41,816
ඔහ්, දැන් ඔබට සැලසුමක් අවශ්යද?
256
00:14:41,818 --> 00:14:44,051
ඔබ මගේ පස්සෙන් ගියා නම්
පළමු ස්ථානයේ සැලසුම් කරන්න,
257
00:14:44,053 --> 00:14:45,486
අපි මේ අවුලෙන් වත් ඉන්නේ නැහැ.
258
00:14:45,488 --> 00:14:47,321
මම ඔයාලට පෙන්නන්න කිව්වෙ නෑ.
259
00:14:47,323 --> 00:14:49,023
මට පෙනී සිටීමට අවශ්ය නොවීය.
260
00:14:49,025 --> 00:14:50,424
- මම නිදාගනිමිනුයි සිටියේ.
- දෙකම: අපි දන්නවා.
261
00:14:50,426 --> 00:14:54,262
(සියල්ල තර්ක කරයි)
262
00:14:54,264 --> 00:14:56,597
හේයි!
263
00:14:56,599 --> 00:14:57,999
ඔවුන් කොහෙද ගියේ?
264
00:15:05,941 --> 00:15:07,675
මට තාම ඒවා ඇහෙනවා.
265
00:15:15,350 --> 00:15:18,519
ආ... යාලුවනේ.
266
00:15:51,219 --> 00:15:52,887
හැමෝම හොඳින්ද?
267
00:15:52,889 --> 00:15:55,122
එහෙම හිතන්න.
268
00:15:55,124 --> 00:15:57,391
අපි දිනුවද?
269
00:15:57,393 --> 00:16:04,165
ඉන්න. ස්කයිලර් කොහෙද?
270
00:16:04,167 --> 00:16:05,967
ස්කයිලර්!
271
00:16:08,603 --> 00:16:11,038
ඔවුන් ඇයව රැගෙන ගියා.
272
00:16:15,811 --> 00:16:18,446
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔබ ඔවුන්ට ස්කයිලර් රැගෙන යාමට ඉඩ දෙයි,
273
00:16:18,448 --> 00:16:20,281
සියල්ල ඔබට නොහැකි වූ නිසා
කණ්ඩායමක් ලෙස එකට වැඩ කරන්න.
274
00:16:20,283 --> 00:16:21,949
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි.
275
00:16:21,951 --> 00:16:23,751
එයා තමයි තනියම ගොඩ ගත්තෙ.
276
00:16:23,753 --> 00:16:25,920
කමක් නැහැ. ඔබ නායකයෙක්.
277
00:16:25,922 --> 00:16:28,356
එය ඔබගේ වගකීමකි
ඔවුන් ගැන සොයා බැලීමට.
278
00:16:28,358 --> 00:16:31,959
නැහැ, චේස් හරි.
279
00:16:31,961 --> 00:16:34,128
මම මගේ හැඟීම් මට උපරිමයෙන් ලබා ගැනීමට ඉඩ දුන්නා.
280
00:16:34,130 --> 00:16:38,065
මෙතැන් සිට අපි එකට වැඩ කරමු
එකිනෙකාට එරෙහිව වෙනුවට.
281
00:16:43,305 --> 00:16:45,272
හොඳයි.
282
00:16:45,274 --> 00:16:47,108
දැන් අපි Skylar සොයා ගන්නේ කෙසේද?
283
00:16:47,110 --> 00:16:49,677
ලුහුබැඳීමට මාර්ගයක් නොමැතිව
ඇය, එය පාහේ කළ නොහැක්කකි.
284
00:16:49,679 --> 00:16:51,812
ඔවුන්ට ඇයව ඕනෑම තැනකට ගෙන යා හැකිව තිබුණි.
285
00:16:51,814 --> 00:16:56,817
සාමාන්යයෙන් මම ඇයව සොයන විට, මම
ඇගේ මිහිරි මල් සුවඳ අනුගමනය කරන්න.
286
00:16:56,819 --> 00:16:59,653
ඒක අද හරියන්නෙ නෑ.
287
00:16:59,655 --> 00:17:01,622
අපි මොනවා කළත් අපි වේගයෙන් ගමන් කළ යුතුයි.
288
00:17:01,624 --> 00:17:05,393
ඇගේ බලය නොමැතිව, ඇය එසේ නොවේ
ඒ මිනිස්සුන්ට විරුද්ධව අවස්ථාවක් දෙන්න.
289
00:17:05,395 --> 00:17:07,728
අපි නැවත වීඩියෝව පරීක්ෂා කරමු.
සමහර විට අපට යමක් මග හැරී ඇත.
290
00:17:07,730 --> 00:17:09,130
කරදර වෙන්න එපා.
291
00:17:09,132 --> 00:17:10,731
මම ඒ වීඩියෝ එකේ හැම රාමුවක්ම පීරලා බැලුවා.
292
00:17:10,733 --> 00:17:12,566
අපට උපකාර කළ හැකි කිසිවක් එහි නැත.
293
00:17:12,568 --> 00:17:15,736
මේ වියැකී ගිය අංකයවත් නැත
ඔවුන් පිටුපස ඇති ලකුණ මත?
294
00:17:15,738 --> 00:17:18,906
(බැටළු ගුෆා)
295
00:17:18,908 --> 00:17:24,545
ඔහ්, එන්න. ඔබට යම් අද්භූත සුපිරි ඇත
ඔබට එය දැකීමට ඉඩ දෙන බලය?
296
00:17:24,547 --> 00:17:26,647
ඔව්, එය ඇස් පෙනීම ලෙස හැඳින්වේ.
297
00:17:28,016 --> 00:17:29,984
හේයි ඉන්න.
298
00:17:29,986 --> 00:17:31,819
ඊට වැඩි යමක් ඇත, නමුත්
එය කුණු වලින් වැසී ඇත.
299
00:17:31,821 --> 00:17:34,188
මම වර්ණාවලි හුදකලා ස්කෑන් පරීක්ෂණයක් කරන්නේ නම්,
300
00:17:34,190 --> 00:17:36,490
මට මූලද්රව්ය පරස්පර කළ හැක
එහි යට ඇති දේ බැලීමට.
301
00:17:47,536 --> 00:17:51,906
එය 128 වන වීදියේ උමං දුම්රිය ස්ථානයයි.
302
00:17:51,908 --> 00:17:55,009
128 වැනි වීදියේ උමං දුම්රිය ස්ථානයක් නොමැත.
303
00:17:55,011 --> 00:18:00,114
මම කිව්වේ අවුරුදු 40කට කලින් එහෙම එකක් තිබුණා
මම ඉපදිලා අවුරුදු දහයයි.
304
00:18:02,184 --> 00:18:05,619
නමුත් නගරය එය අත්හැරියේය
ඇත්තෙන්ම දරුණු ගංවතුරකින් පසු.
305
00:18:05,621 --> 00:18:07,688
ඉන්න.
306
00:18:07,690 --> 00:18:09,957
හැඩය මාරු කරන්නන් ස්වභාවිකව වාසය කරයි
අඳුරු, ගුහා අවකාශයන්හි.
307
00:18:09,959 --> 00:18:12,359
එතන වෙන්න ඇති උන් Skylar තියාගෙන ඉන්නේ.
308
00:18:12,361 --> 00:18:15,129
- අපි යමු.
- මම ඔබේ චිපය වෙත උපදෙස් එවන්නම්.
309
00:18:15,131 --> 00:18:17,465
ඔබට තවමත් එහි යා හැකිය
පැරණි භූගත උමගක්.
310
00:18:17,467 --> 00:18:19,800
මම එතන 40 ක් සෙල්ලම් කළා
මීට වසර ගණනාවකට පෙර මම සිටියදී ...
311
00:18:19,802 --> 00:18:22,336
ඔබ දන්නවා, මම ඔබට උපදෙස් එවන්නම්.
312
00:18:28,577 --> 00:18:31,212
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි.
313
00:18:31,214 --> 00:18:33,581
ස්කයිලර් කුණාටුව.
314
00:18:33,583 --> 00:18:36,283
ඔබ මේ සටනින් පැරදුනා වගේ.
315
00:18:36,285 --> 00:18:38,052
ඔබ මෙයින් ගැලවෙන්නේ නැත.
316
00:18:38,054 --> 00:18:39,553
මගේ කණ්ඩායම මාව සොයා ගනීවි.
317
00:18:39,555 --> 00:18:41,722
ඔවුන් එසේ කරනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි.
318
00:18:41,724 --> 00:18:44,792
නමුත් එය ඔබට ප්රමාද වැඩියි.
319
00:18:44,794 --> 00:18:48,762
එයාලා මෙහෙට එනකොට අපි එනවා
අපගේ මීළඟ සුපිරි වීරයා වෙත යන්න.
320
00:18:48,764 --> 00:18:54,335
සහ ඊළඟ, සහ ඊළඟ දක්වා
ඔබ සියල්ලෝම විනාශ වී ඇත.
321
00:18:55,570 --> 00:18:57,605
ඔව්, අපිට ඒවා ඇත්තටම හොයාගන්න පුළුවන් නම්.
322
00:18:57,607 --> 00:18:59,440
හේයි!
323
00:18:59,442 --> 00:19:01,342
අපි ඒවා සොයා ගනිමු.
324
00:19:03,078 --> 00:19:08,749
ඇය කියන්න යන නිසා
අපි හරියටම ඔවුන් සිටින තැන.
325
00:19:10,185 --> 00:19:13,187
ඇයගෙන් ඈත් වන්න!
326
00:19:13,189 --> 00:19:15,422
හේ බලන්න ඒ කවුද කියලා.
327
00:19:15,424 --> 00:19:18,125
ඔයා දැන් ලොකුම දේ කළා
ඔබේ ජීවිතයේ වැරැද්ද.
328
00:19:18,127 --> 00:19:19,860
අපි මේක කරමු.
329
00:19:20,962 --> 00:19:23,197
ඔලිවර්, ස්කයිලර් නිදහස් කිරීමට ඔබේ ශක්තිය යොදවන්න.
330
00:19:29,037 --> 00:19:31,572
පුදුම වෙලා බලන් ඉන්න එක නවත්තන්න.
331
00:19:37,045 --> 00:19:41,115
නියමයි, ඔවුන් ඔවුන්ගේ දේ කරනවා
dust bunny දෙයක් නැවතත්.
332
00:19:50,458 --> 00:19:53,994
ඔවුන් වළල්ලක් නිර්මාණය කරයි
අප වටා කේන්ද්රාපසාරී බලය.
333
00:19:53,996 --> 00:19:57,464
යාලුවනේ, අපි යමක් නොකරන්නේ නම්
වේගයෙන්, බලවේගය අපව තලා දමනු ඇත.
334
00:19:57,466 --> 00:20:01,635
බොරු කියන්නෑ. මේකට පොඩ්ඩක් හරි.
335
00:20:01,637 --> 00:20:04,305
ඉන්න. හැඩය මාරු කරන්නන් ඔවුන්ගේ ස්වරූපය වෙනස් කරන්නේ නම්
336
00:20:04,307 --> 00:20:06,473
ඔවුන්ගේ හැසිරවීමෙන්
අණුක ව්යුහයන්...
337
00:20:06,475 --> 00:20:07,808
එතකොට ඒ එකක් තියෙන්න ඕන
අණු කැටි කිරීමට මාර්ගය
338
00:20:07,810 --> 00:20:09,543
සහ රංචුව නවත්වන්න. ඒක තමයි.
339
00:20:09,545 --> 00:20:12,546
ඔලිවර් සතුව අයිස් බලයක් ඇත.
ඔලිවර්, ඔබේ ක්රියෝ පිපිරීම භාවිතා කරන්න.
340
00:20:12,548 --> 00:20:13,747
හරි!
341
00:20:17,686 --> 00:20:19,386
දිගටම පිඹින්න.
342
00:20:27,829 --> 00:20:29,997
ඒක වැඩ කළා.
343
00:20:29,999 --> 00:20:31,665
එය ඝන ලෙස ශීත කර ඇත.
344
00:20:31,667 --> 00:20:34,034
ඇත්තටම අපි ඒක කළා. හොඳ වැඩක්, යාලුවනේ.
345
00:20:34,036 --> 00:20:37,204
යාලුවනේ, ඒක අවුල් කරන්න හොඳ අදහසක්
ඔවුන්ගේ අණුක ව්යුහයන් සමඟ.
346
00:20:37,206 --> 00:20:40,874
- අණු කැටි කිරීම ඔබේ අදහස විය.
- ඔව්, නමුත් ඔබ තමයි ...
347
00:20:40,876 --> 00:20:42,943
හරි, අපිට තේරෙනවා. අපි කණ්ඩායමක්.
348
00:20:44,512 --> 00:20:47,414
යාලුවනේ, එකතු වෙන්න. අපේ
පළමු ජයග්රාහී සෙල්ෆිය.
349
00:20:49,184 --> 00:20:51,185
මෝඩ මුහුණ.
350
00:20:51,187 --> 00:20:53,854
(සියල්ල එකවර කතා කරයි)
351
00:21:13,408 --> 00:21:15,743
ඔවුන් පැන ගියාද?
352
00:21:15,745 --> 00:21:20,381
ඔව්, නමුත් මෙවර එය එසේ විය
අපි කණ්ඩායමකට වඩා හොඳ වුණා.
353
00:21:20,383 --> 00:21:24,585
ඔහ්, දීප්තිමත් පැත්තෙන්, අපි
හරිම ලස්සන සෙල්ෆියක් ගන්න
354
00:21:24,587 --> 00:21:27,021
හරියටම අල්ලා ගත් බව
ඔවුන් පැන ගිය මොහොතේ.
355
00:21:29,624 --> 00:21:30,891
ඒක හොඳ එකක්.
356
00:21:30,893 --> 00:21:34,061
ඔයාට මගේ ඉල ඇට පේන්නවත් බෑ.
357
00:21:34,063 --> 00:21:36,430
අපට අනතුරු ඇඟවීමට සිදුවේ
ඉතිරි සුපිරි වීරයන්,
358
00:21:36,432 --> 00:21:38,065
ඔවුන් දඩයම් කරන බව ඔවුන්ට දන්වන්න.
359
00:21:38,067 --> 00:21:41,502
ශුභාරංචිය නම්, රෝමන් සහ රයිකර් ය
උන් කොහෙද කියලවත් දන්නෙ නෑ
360
00:21:41,504 --> 00:21:43,237
ඒ නිසා අපි මුලින්ම ඔවුන්ව දැනුවත් කළ යුතුයි.
361
00:21:43,239 --> 00:21:46,240
හොඳයි, නමුත් එය තවමත් යම් කාලයක් ගතවනු ඇත.
362
00:21:46,242 --> 00:21:48,175
අපිට ඉස්සරහට වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.
363
00:21:48,177 --> 00:21:49,643
අපි ටිකක් නිදාගමු.
364
00:21:54,249 --> 00:21:56,016
ලයිට් නිවී.
365
00:22:06,094 --> 00:22:08,262
දැන් අපිට ඒවා එලියට ගන්න පුලුවන්ද?
366
00:22:08,264 --> 00:22:10,097
තවමත් නෑ.
367
00:22:10,099 --> 00:22:13,767
ඔවුන්ට අනෙකාට අනතුරු ඇඟවීමට ඉඩ දෙන්න
අපි එන සුපිරි වීරයෝ.
368
00:22:13,769 --> 00:22:15,269
එය අපව නිවැරදිව ඔවුන් වෙත ගෙන යනු ඇත.
369
00:22:15,271 --> 00:22:22,176
ඒ මෝඩයන්ට ඒක තේරෙන්නෙවත් නෑ හැබැයි
ඔවුන් ඔවුන්ගේ මිතුරන්ගේ ඉරණම මුද්රා තැබුවා පමණි.
370
00:22:22,226 --> 00:22:26,776
විසින් අලුත්වැඩියා කිරීම සහ සමමුහුර්ත කිරීම
පහසු උපසිරැසි සමමුහුර්තකරණය 1.0.0.0